by Glachance | Oct 11, 2021 | English
Water is a sensitive topic, but I think it’s essential to bring important information, so that our residents have a better comprehension of the situation. I will refer to a previous blog post if you’re interested in reading why we’ve had watering restrictions in the...
by Glachance | Oct 11, 2021 | French
L’eau est un sujet sensible, mais je pense qu’il est nécessaire d’apporter des informations importantes, afin que nos résidents aient une meilleure compréhension de la situation. Premièrement, je vais vous référer à un article de blog précédent si...
by Glachance | Aug 24, 2021 | English
I was interviewed by the CBC regarding the REM (play video above) but I feel that I should elaborate more on this subject because sometimes we don’t get to voice the entire story on those short interviews and I feel that there’s a lot to be discussed about the REM in...
by Glachance | Aug 24, 2021 | French
J’ai été interviewé par CBC news au sujet du REM (voir la vidéo en anglais ci-dessus), mais je pense que je devrais élaborer davantage sur ce sujet, car parfois nous n’arrivons pas à exprimer toute la réalité dans ces courtes interviews et je pense...
by Glachance | Jun 13, 2021 | French
Je tenais à mettre nos résidents à jours en date du 12 juin au sujet de l’interdiction d’arrosage en vigueur à Saint-Lazare. Depuis qu’elle est en vigueur, nous pouvons constater dans nos données que nos résidents ont fait de grands efforts pour réduire leur...
