by Glachance | Jun 13, 2021 | English
I wanted to update our residents as of June 13th about the current watering ban in Saint-Lazare. Since in place, we can see in our data that there has been a great effort from our residents to reduce consumption. I want to thank everyone for doing what is needed to...
by Glachance | Jan 24, 2020 | English
The sad state of the recycling industry is continually in the news creating worries and heated debates. There’s no denying, there is a huge issue across Québec which needs to be addressed as soon as possible. Because people are starting to lose trust in the process,...
by Glachance | Sep 26, 2019 | French
Ce sujet revient sans cesse et j’ai pensé qu’il est bon de donner mes propres explications et réponses pour expliquer aux résidents pourquoi le conseil a pris certaines décisions concernant la gestion des déchets. Saviez-vous que des études récentes indiquent que les...
by Glachance | Sep 26, 2019 | English
This topic keeps coming up and I thought I would give my own explanation and provide some answers to explain to residents why council made certain decisions concerning waste management. Did you know that recent studies stated that Canadians produce more garbage per...
by Glachance | May 26, 2019 | English
This post is not about a language debate, it’s solely for information purpose. As a municipal councillor, we represent all residents living in Saint-Lazare, so it’s important to listen to their concerns. When I ran a survey on Facebook last July regarding topics...
